Go where?

Seit Mon­tag weilt der VfB im texa­ni­schen Aus­tin und “enga­giert sich damit im Ein­klang mit der Inter­na­tio­na­li­sie­rungs­stra­te­gie der DFL für die Bun­des­li­ga”, wie es immer wie­der heißt. Aber wie sieht die­se Stra­te­gie eigent­lich aus und war­um machen wir da schon wie­der mit?

(Go west) in the open air

(Go west) baby you and me

(Go west) this is our desti­ny (aah)

(Go west) sun in win­ter­ti­me

(Go west) we will do just fine

(Go west) whe­re the ski­es are blue

(Go west, this is what we’­re gon­na do)

“Austin’s big­gest back­yard”, das Q2 Sta­di­um, home of Aus­tin FC fasst nor­ma­ler­wei­se etwa 20.000 Fans. Am Sams­tag­abend war es aller­höchs­tens zu einem Drit­tel besetzt, als der VfB gegen Köln einen 4:2‑Auswärtssieg fei­er­te, der lei­der kei­nen Ein­gang in die ver­hee­ren­de Aus­wärts­bi­lanz die­ses Kalen­der­jah­res fin­den wird. Eine über­schau­ba­re Reso­nanz ange­sichts der Tat­sa­che, dass sich auch die MLS seit einer Woche in der WM-Pau­se befin­det und die DFL in ihrem Inter­na­tio­na­li­sie­rungs­be­stre­ben gleich zwei ihrer Ver­ei­ne nach Texas ent­sandt hat. Gleich­zei­tig aber wenig über­ra­schend, denn war­um soll­te man sich das Freund­schafts­spiel zwei­er deut­scher Mit­tel­klas­se­ver­ei­ne ohne nen­nens­wer­te Stars anschau­en, wenn drei von vier Major Leagues schon im regu­lä­ren Betrieb sind? Ich freue mich für die VfB-Fans in den Staa­ten, die dem Club so nahe sein kön­nen wie sel­ten, aber schon exis­tie­ren­de Fans glück­lich zu machen ist ja nicht Sinn und Zweck die­ser Rei­se. Als ich einen von ihnen, Tra­vis vom Pod­cast VfB Stutt­gart Ame­ri­ca­na, ver­gan­ge­nes Jahr auf das Stan­ding des VfB in den USA ansprach, ant­wor­te­te er fol­gen­des:

If you’re tal­king about the gene­ral sports fan, ever­yo­ne knows Bay­ern and Dort­mund, but asi­de from tho­se two clubs, I’d say the league is not too well known. I mean, ever­yo­ne knows there’s a Ger­man league, but most Ame­ri­cans don’t know the clubs or the play­ers. Over here, in terms of soc­cer, the Pre­mier League is defi­ni­te­ly num­ber one, and I don’t think there’s real­ly a clo­se num­ber two. And while it’s a lot easier to watch Bun­des­li­ga matches than any of the other leagues like Serie A or La Liga (alt­hough ESPN is going to start broad­cas­ting La Liga matches this sea­son), it’s just not that well known on a gene­ral basis.

And gene­ral­ly spea­king, no one knows Stutt­gart at all.

In den Staa­ten kennt uns kei­ne Sau. Die Pre­mier League, dann lan­ge nichts, dann Bay­ern und Dort­mund. Nichts gegen inter­kul­tu­rel­len Aus­tausch, ich habe sel­ber ein Jahr als Aus­tausch­schü­ler in den USA ver­bracht und danach jun­ge Men­schen dar­auf vor­be­rei­tet. Und die her­vor­ra­gen­den Trai­nings­an­la­gen, die Sven Mislin­tat lobt, soll­te man eben­so wenig unter­schät­zen wie die Tat­sa­che, dass die VfB-Dele­ga­ti­on samt Fami­li­en­an­hang anreis­te und sich damit unter­ein­an­der noch bes­ser ken­nen­lern­te. Aber wel­chen Mehr­wert sol­che Rei­sen dar­über hin­aus und für die Liga haben sol­len, erschließt sich mir wei­ter­hin nicht.

Es ist dies natür­lich nicht der ein­zi­ge Aus­flug des VfB in die wei­te­re Welt des Fuß­balls. Vom geglät­te­ten und mit Stadt­na­men statt Grün­dungs­jahr ver­se­he­nen Ver­eins­wap­pen über die im Titel­bild die­ses Arti­kels ver­spot­te­te und mitt­ler­wei­le ver­mut­lich still­ge­leg­te Koope­ra­ti­on mit dem chi­ne­si­schen Ver­ein Guang­zhou R+F hin zu #VfBaf­a­na, dem Win­ter­trai­nings­la­ger 2014 in Süd­afri­ka. Mal ließ man sich der­ar­ti­ge Rei­sen von der DFL finan­zie­ren, mal leis­te­te man Bun­des­wirt­schafts­mi­nis­ter Sig­mar Gabri­el gesell­schafts­po­li­ti­sche Schüt­zen­hil­fe, indem man die sport­po­li­ti­schen Bestre­bun­gen des chi­ne­si­schen Staats mit Koope­ra­tio­nen und Wis­sens­aus­tausch beför­der­te, oder indem man sich nicht dage­gen aus­sprach, dass die U20 des Lan­des außer Kon­kur­renz am Spiel­be­trieb der Regio­nal­li­ga Süd­west teil­nahm. Und alles geschah natür­lich immer mit dem Ziel, neue Märk­te zu erschlie­ßen, für TV-Abos für die gan­ze Liga oder fürs eige­ne Mer­chan­di­se.

Nobody cares

Das Pro­blem ist nur genau das von Tra­vis ange­spro­che­ne: Kei­nen interessiert’s. Seit Jah­ren schon schaut man in Deutsch­land (und wahr­schein­lich in Ita­li­en und Frank­reich und teil­wei­se in Spa­ni­en) nei­disch auf die welt­wei­te Prä­senz der Pre­mier League. Zumin­dest die gro­ßen Ver­ei­ne wie bei­spiels­wei­se Chel­sea, Liver­pool, United, City oder Arse­nal haben Mas­sen an Fans auf der gan­zen Welt. Nimmt man noch aus Spa­ni­en Real und Bar­ca dazu, aus Frank­reich PSG, aus Ita­li­en die Mai­län­der Ver­ei­ne und Juven­tus und aus Deutsch­land Bay­ern und Dort­mund, hat man nicht nur fast die Super League zusam­men, son­dern auch die Clubs, die in Län­dern wie den USA, Chi­na oder Süd­afri­ka rich­tig Geld ein­neh­men. Das bringt nur dem Rest der Liga nichts, denn wer holt sich ein inter­na­tio­na­les Abo und steht früh auf — oder bleibt lang wach -, nur um zu sehen, wie PSG die AJ Auxer­re mit 5:0 über­fährt oder Bay­ern Munich gegen einen so unaus­sprech­li­chen Ver­ein wie Bou­ru­s­sya Mon­schen­glad­bak spielt?

Es sind zwei Grün­de für das gro­ße inter­na­tio­na­le Inter­es­se an der Pre­mier League: Spra­che und Stars. Eng­li­sche Ver­ei­ne las­sen sich leicht aus­spre­chen (wir klam­mern Lei­ces­ter jetzt mal aus) und kom­mu­ni­zie­ren mit Fans qua Her­kunft bereits in einer Spra­che, die vie­le Men­schen, egal wo, beherr­schen oder zumin­dest ver­ste­hen. Nicht zu ver­ges­sen die Bericht­erstat­tung dazu, die den glei­chen sprach­li­chen Vor­teil hat. Hin­zu kommt ver­mut­lich (!) eine gewis­se Bin­dung ehe­ma­li­ger Kolo­nien, bzw. der Com­mon­wealth-Staa­ten, zumin­dest was Fuß­ball­ver­ei­ne angeht. Ähn­lich dürf­te es mit Spa­nisch sein, wobei bei Real und Bar­ca ver­mut­lich die Mar­ken­wirk­sam­keit wich­ti­ger ist als die Spra­che. Fran­zö­sisch, Deutsch und Ita­lie­nisch? Da musst Du qua­si alles erst­mal über­set­zen oder Dir erklä­ren las­sen.

Keine Anreize

Und war­um ren­nen trotz­dem Kin­der mit Tri­kots von Juven­tus und Paris rum, neben West Ham, New­cast­le oder Sout­hamp­ton (über­spitzt gesagt)? Nicht, weil da Turin oder Paris drauf­steht, son­dern weil da Ronal­do, Ney­mar oder Mes­si drauf­steht. Die Pre­mier League hat die höchs­te Dich­te an inter­na­tio­na­len Top­stars, hin­zu kom­men die oben genann­ten Super League-Anwär­ter. Unser größ­ter Star ist aktu­ell Bor­na Sosa und der war in Aus­tin nicht mal dabei. Und auch die DFL ver­fügt als Liga nicht mal ansatz­wei­se über sol­che Anrei­ze, vom seit zehn Jah­ren stin­kend lang­wei­li­gen Meis­ter­ren­nen habe ich noch gar nicht gespro­chen.

Dass der VfB grund­sätz­lich für fast jeden Quatsch zu haben scheint, den ande­re Ver­ei­ne machen, ist gar nicht mal so ver­werf­lich. Aber was er und die ande­ren 35 Clubs mit sol­chen Stra­te­gien errei­chen wol­len, ver­ste­he ich nicht. Der Glau­be dar­an, die Pre­mier League finan­zi­ell ein­zu­ho­len, ist genau­so fehl­ge­lei­tet wie die Annah­me, ein seriö­ser Inves­tor ste­cke noch­mal so viel Geld in den VfB wie damals die­je­ni­gen, die die Aus­glie­de­rung erfun­den haben. Und ich hof­fe, dass wir nicht in die Lage kom­men, in der wir Spie­ler wegen ihres Sta­tus in ihrem Hei­mat­land ver­pflich­ten. Dem deut­schen Fuß­ball wäre mit grö­ße­ren Inves­ti­tio­nen in die Basis wahr­schein­lich mehr gehol­fen als mit Rei­sen in Län­der, in denen sich für Bun­des­li­ga-Durch­schnitt nie­mand inter­es­siert.

Titel­bild: © VfB-Bilder.de

Schreibe einen Kommentar

Rund um den Brustring
Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.