Being a VfB supporter and podcaster in the United States

With the Red Stri­pe: Hi Tra­vis and thank you for taking time to ans­wer our ques­ti­ons. First­ly, let’s talk about you: Who are you and how did you beco­me a fan and mem­ber of VfB Stutt­gart?

Tra­vis: As to VfB, my fan­dom is a long — and pro­ba­b­ly bor­ing! — sto­ry.

The short ver­si­on, though? I play­ed soc­cer as a youth, so always enjoy­ed the sport; the Ame­ri­can sports teams I fol­lo­wed were lou­sy for almost three deca­des, so I was loo­king for some­thing else to sup­port; becau­se of my Ger­man heri­ta­ge, I’d always been drawn to Ger­ma­ny. Once Bun­des­li­ga games beca­me available on TV in the Sta­tes in 2015, I gave the league some atten­ti­on, found VfB, and have been a fan — and a mem­ber — of VfB Stutt­gart ever sin­ce.

The long sto­ry… well… it’s kind of in three parts.

Part one is I play­ed soc­cer as a youth through high school, so I always enjoy­ed the sport. I was a clas­sic #9, if by “clas­sic” you mean “ter­ri­ble”! I like to think of mys­elf as the youth ver­si­on of Mar­tin Har­nik. Let that sink in!

Part two is that while I lik­ed soc­cer, in the U.S., Ame­ri­can foot­ball is by far the num­ber one sport, not even clo­se, and it was almost impos­si­ble to watch inter­na­tio­nal soc­cer of any kind unless it was the World Cup, at least not until may­be the mid-2000s. Anwya, the Ame­ri­can team I sup­port, the Cleve­land Browns, had been ter­ri­ble for a solid 25 years, and after so much ter­ri­ble, awful, just hideous, and bor­ing foot­ball, I was loo­king for a chan­ge.

Part three is that I was loo­king for some­thing to sup­port, and in the Sta­tes, that meant eit­her the MLS or the Pre­mier League as they were the only leagues on TV. But for wha­te­ver reason, tho­se leagues never inte­res­ted me — I found MLS bor­ing and Eng­land just never inte­res­ted me (which is iro­nic as my wife is an Eng­lish tea­cher!). But in 2015, FOX Sports star­ted to broad­cast Bun­des­li­ga matches on TV, and that ope­ned up a lot of Ame­ri­can eyes — inclu­ding mine! — to the various clubs around Ger­ma­ny. And as my last name and my family’s heri­ta­ge is pret­ty solid­ly Ger­man, and as I had always sup­port­ed the Ger­man natio­nal team in the World Cup, and I was drawn to that part of the world (in fact, Jeff, who is on the pod­cast, he and I tra­vel­led to Ger­ma­ny in 2012 for a two week trip — and then again in 2018 — and just fell in love with the coun­try), and the more I rese­ar­ched the uni­que­ness of the league (the fan cul­tu­re, the 50+1 rule, rele­ga­ti­on), well, it beca­me clear I was going to find what I was loo­king for in the Bun­des­li­ga.

That’s a long way to say I star­ted to watch Bun­des­li­ga matches in 2015 — around the same time you guys star­ted your blog! — but that doesn’t ans­wer why I’ve beco­me a devo­ted (and at times, over the top) VfB fan!

Again, once the Bun­des­li­ga was available to actual­ly watch on TV, then it came down to fin­ding a club. And as a histo­ry tea­cher, I get a per­ver­se plea­su­re out of rese­arch, lol, so I star­ted rese­ar­ching! And key to this is I didn’t want to just pick a ran­dom “I like their kit” or “Hey, they’re real­ly good” or “What’s the easie­st team to fol­low becau­se they’re on TV all the time?” club. No, I wan­ted a club that I could somehow con­nect with, that meant some­thing to me. So I deci­ded to nar­row my rese­arch to the clubs that were near what I like to call “Hasels­werdt Ground Zero” — that is, whe­re my fami­ly ori­gi­na­ted from.

Which wasn’t too dif­fi­cult, actual­ly. Like a lot of Ame­ri­cans, at some point we get invol­ved in try­ing to find out our genea­lo­gy, and thanks to my last name, it was pret­ty easy to find out whe­re the Hasels­werdt side of my fami­ly hai­led from — a num­ber of small vil­la­ges pret­ty much right in the midd­le of Stutt­gart and Karls­ru­he. So that meant it was imme­dia­te­ly down to four clubs — Stutt­gart, Frei­burg, Karls­ru­he, and Hof­fen­heim.

I deci­ded to watch all of their matches, or at least all of the matches I could during the second half of the 2015 sea­son, to see if the­re was a club that pas­sed the “eye test.” Becau­se of that, Karls­ru­he was imme­dia­te­ly out, but not becau­se of the reasons that may seem obvious to any Stutt­gart sup­port­er! Remem­ber, back then, the 2.Bundesliga wasn’t available to watch in any way shape or form, and becau­se KSC was in the 2.Bundesliga, they may as well have not exis­ted. Which I’m sure some VfB fans might say should hap­pen any­way!

Hof­fen­heim was out becau­se even then, even with my lack of know­ledge of the Bun­des­li­ga, I knew they just weren’t a fit. Call them pla­s­tic or call them bor­ing, wha­te­ver, but honest­ly, the big­gest reason I didn’t sup­port them was pro­ba­b­ly becau­se they were real­ly good back then — and again, who wants to be a front­run­ner?

Which left Frei­burg and Stutt­gart. Frei­burg had the initi­al lead, as it tur­ned out. Not for any­thing they did on the pitch but becau­se in 2012 Jeff and I had visi­ted the town and abso­lut­e­ly fell in love with it. In hind­sight, I don’t know why I ended up tur­ning my back on them (alt­hough Aus­tin has sin­ce fal­len in love with them!). I think it wasn’t any­thing they lacked as much as what VfB had.

One of tho­se things is that VfB sur­vi­ved the 2015 sea­son while Frei­burg were rele­ga­ted which meant the­re would be no way to actual­ly fol­low Frei­burg, so that defi­ni­te­ly hurt their chan­ces to win over my fan­dom. The big­ger reason, though, was that towards the end of that 2015 sea­son, as VfB was ral­ly­ing to try to sur­vi­ve with Huub at the helm, I was just real­ly fin­ding mys­elf drawn to VfB. Some of it was pro­ba­b­ly the simp­le fact they were win­ning matches. And some of it was the simp­le fact that their ico­nic kit and emblem are just so, so sharp. Defi­ni­te­ly not the reasons you should be a fan, but hey, any­thing helps! But the more I wat­ched the club and the more I read about the club and the more I dis­co­ver­ed the rich histo­ry of the club … I don’t know, the­re was just some­thing about the club, it’s back­ground, it’s crest, it’s ups and downs. I couldn’t put my fin­ger on it but I was get­ting more and more atta­ched with each match I wat­ched.

And then the last match of the sea­son, well, that sea­led the deal for me. Every VfB sup­port­er remem­bers the match. Sea­son on the line, giving up an ear­ly goal, the con­stant move­ment of the table. Away at Pader­born. I was able to watch the second half of the game and when Gin­c­zek scored the goal (side­bar — he also scored the goal in the only VfB game I’ve been lucky enough to attend, the 1:1 draw against HSV in 2018!) that would not only win the match but also save the sea­son, the cele­bra­ti­ons by the play­ers and tra­vel­ling sup­port­ers was just … ins­a­ne. It was nuts. Yes, I knew the club was safe, but I couldn’t figu­re out why the fans, the play­ers, the coa­ches, just ever­yo­ne, was going bana­nas, why ever­yo­ne was so, so, so hap­py. They ended up 14th! Just two points abo­ve direct rele­ga­ti­on and peo­p­le were acting like they had won the Cham­pi­ons League! In the Sta­tes, that kind of finish gets ever­yo­ne fired! But here, on that day, the play­ers and sup­port­ers were deli­rious­ly hap­py. I couldn’t figu­re it out (sad­ly, I now know why ever­yo­ne was so hap­py, lol) but that was it, I was hoo­ked.

So I dived in, beca­me a mem­ber, bought kits and scar­ves and baby kits for my one year old and spent every weekend mor­ning wat­ching Zor­ni­ger lead the team to … well … yeah. We all know that sto­ry, too! 2017–2018 tes­ted my sup­port as I had to purcha­se VfBtv and wait on a two or three hour delay for them to post the video, but I stuck with it, and through the ups and downs (and downs), it’s been a blast.

Long sto­ry, but sin­ce 2015, I’ve been a mem­ber of the club, I catch every match I can, and I own way, way, way too many jer­seys!

Obvious­ly when VfB games kick off at 3.30 pm on a satur­day, it is still ear­ly mor­ning in the Sta­tes. How hard is it to fol­low the Bun­des­li­ga in the US? How’s the TV covera­ge?

Yeah, the ear­ly mor­ning covera­ge is bru­tal. But I have it easier than most. Whe­re I live, we are six hours behind Ger­ma­ny. But I have some fri­ends who sup­port VfB who are seven hours behind. Jeff and Aus­tin, the co-hosts on the pod­cast, live in Cali­for­nia, so if they want to watch their clubs they are nine hours behind! So for me, I can’t com­plain too much, but yeah, a 9:30am start does make it dif­fi­cult to have a Wei­hen­ste­pha­ner or Kolsh while wat­ching the match!

As to TV covera­ge, though, it’s got­ten a lot bet­ter. Like I said, 10 years ago, you couldn’t watch any­thing. Then around 2015, FOX Sports star­ted show­ing and strea­ming matches, so we could catch all the Bun­des­li­ga action, and sin­ce it was on Demand, you could catch the matches on our sche­du­le. Then they star­ted strea­ming all the 2.Bundesliga matches, as well, which was obvious­ly gre­at during the 2018 sea­son. Howe­ver, FOX Sports is no lon­ger hos­ting the Bun­des­li­ga as ESPN bought the rights to the league last sea­son. While they stream all the matches, and the qua­li­ty is fine, they don’t stream hard­ly any 2.Bundesliga matches, which to me is a shame, becau­se that league is going to be fan­ta­stic to watch this sea­son!

What’s the Bundesliga’s stan­ding with soc­cer fans in the Sta­tes and how well known is Stutt­gart?

That’s actual­ly a hard ques­ti­on becau­se I think the­re are two ans­wers, the gene­ral ans­wer and the spe­ci­fic ans­wer. By that I mean the gene­ral sports fan and the soc­cer fan.

If you’re tal­king about the gene­ral sports fan, ever­yo­ne knows Bay­ern and Dort­mund, but asi­de from tho­se two clubs, I’d say the league is not too well known. I mean, ever­yo­ne knows there’s a Ger­man league, but most Ame­ri­cans don’t know the clubs or the play­ers. Over here, in terms of soc­cer, the Pre­mier League is defi­ni­te­ly num­ber one, and I don’t think there’s real­ly a clo­se num­ber two. And while it’s a lot easier to watch Bun­des­li­ga matches than any of the other leagues like Serie A or La Liga (alt­hough ESPN is going to start broad­cas­ting La Liga matches this sea­son), it’s just not that well known on a gene­ral basis.

And gene­ral­ly spea­king, no one knows Stutt­gart at all.

The “soc­cer fan” knows about the Bun­des­li­ga, though. So, someone who fol­lows Pre­mier League or even MLS, yes, they’ll know about the Bun­des­li­ga. And in some are­as of the U.S. soc­cer is HUGE. Seat­tle. Cin­cin­na­ti. Chi­ca­go. Mil­wau­kee. Whe­re I live, in Cleve­land, we have two — two! — offi­ci­al Arse­nal sup­port­ers groups! I bring them up becau­se while they’re Arse­nal fans, they’re also soc­cer fans, so they know about the Bun­des­li­ga. Whe­ther it’s becau­se of Cham­pi­ons League play or Pre­mier League teams buy­ing up Bun­des­li­ga play­ers, there’s a lot of know­ledge of the Bun­des­li­ga as a who­le to soc­cer fans.

But in terms of VfB, even the­se fans don’t know much about the club. They know the­re is a club cal­led “VfB Stutt­gart” with the “red stri­pe,” but they don’t real­ly know any details about the club. What they know are most­ly two things — one, the num­ber of high qua­li­ty play­ers that have come through the club that have gone on to suc­cess for other clubs and two, the ico­nic brust­ring and emblem. Sounds sil­ly, but VfB’s “bran­ding” is pret­ty spot on in terms of reco­gni­ti­on. So if I walk into one of the Arse­nal pubs or the Spurs pub and I’m wea­ring my VfB kit, they’ll know who VfB is. But they won’t know much, if any detail, about the club.

That gets to ano­ther point, it’s a dream of mine and some of my fri­ends to start an OFC, but try­ing to find the requi­si­te 10 mem­bers, well, unless my wife and three child­ren can count, it’s pro­ba­b­ly not going to hap­pen, lol. And as far as I know, VfB sup­port­ers groups in the Sta­tes are rare and, to my know­ledge, non-exis­tent. You have pockets of VfB fans but we are always in groups of one or two … the amount of times I’ve had the who­le pub to mys­elf to watch a game by mys­elf is too many and too sad to count! But … I’ve heard rumors of a lar­ge num­ber of VfB fans in Mil­wau­kee and Chi­ca­go … hop­eful­ly some­day I can meet them!

Does it help noto­rie­ty that VfB has an Ita­li­an-Ame­ri­can mana­ger from New Jer­sey on the side­line?

No, not real­ly. I doubt that Leipzig’s new coach, who is an Ame­ri­can, will make anyo­ne in the U.S. pay atten­ti­on. So, no.

Now, when Chris­ti­an Puli­sic was play­ing for Dort­mund, that got people’s atten­ti­on. Even John Brooks has ear­ned some atten­ti­on. Put it this way, when Juli­an Green play­ed for VfB for tho­se 10 games in 2016–2017, he got way more publi­ci­ty than Pel­le­gri­no Mat­a­raz­zo has ever recei­ved! But for all three of the play­ers I just men­tio­ned, the reason why they got atten­ti­on and why that hel­ped the Bun­des­li­ga get atten­ti­on is that they were tied to the U.S.A. natio­nal team. In the U.S., for peo­p­le to pay atten­ti­on, you have to be asso­cia­ted with the natio­nal team. So unless Mata beco­mes the U.S.A. natio­nal team mana­ger, I don’t think his coa­ching VfB will get much atten­ti­on from Ame­ri­cans at all.

You pro­du­ce a pod­cast with other Bun­des­li­ga fans who fol­low Frei­burg, Köln and St. Pau­li cal­led VfB Stutt­gart Ame­ri­ca­na. How did that come about and what do you guys talk about in your epi­so­des?

I have to give cre­dit to Aus­tin, the Frei­burg fan, on this one. He lis­tens to a lot of pod­casts and star­ted lis­tening to some Ame­ri­can-based Bun­des­li­ga ones. He tur­ned me on to some and I star­ted lis­tening, and the­re are some real­ly good ones (Schal­ke­Me­ri­ca is the class of the group, in my opi­ni­on; Hey Ein­tracht is incre­di­bly infor­med; Never­ku­sen has a fan­ta­stic name and has the most impres­si­ve group of hosts from all over the world; It’s Not Easy Being Green is by far the most fun; and Tal­king Fuss­ball is so smooth and so know­led­geable). So after lis­tening to a few of them we star­ted thin­king, “hey, why not us?” Other than having no expe­ri­ence, no know­ledge, and no tech­ni­cal abili­ty, what is the­re to stop us?!

Oddly, the key for us was, well, the pan­de­mic. The­re. Was. Not­hing. To. Do. We were all bored. We were Zoom’ing tog­e­ther any­way (Aus­tin, Jeff, and Ian all live in Cali­for­nia, I live in Ohio, and we’ve all been best fri­ends for the last 30 years). So we thought, “Ok, why not?” If not­hing else, this would be a fun excu­se for the four of us to get tog­e­ther and talk and just hang out. So that’s whe­re the idea kind of star­ted.

The har­dest part tur­ned out try­ing to figu­re out our for­mat. We are all Bun­des­li­ga fans, so that part was easy. We’d talk about that. But Jeff is a die-hard Koln mem­ber. Aus­tin is a Frei­burg fan. I’m obvious­ly the Stutt­gart sup­port­er. Ian pre­fers the peren­ni­al 2.Bundesliga FCSP. We didn’t know what we should focus on … all the clubs? Just the Bun­des­li­ga clubs? Just the Baden-Würt­tem­berg clubs? One club? I final­ly took char­ge and said we’d focus on VfB, but we’d have seg­ments whe­re we would talk about other clubs.

Once we nai­led that down, the har­dest part is just sche­du­ling time to actual­ly do it (being on oppo­si­te ends of the coun­try doesn’t help!). Well, that and figu­ring out our sound. Yee­sh, it’s so awful.

But the easy part was tal­king about VfB! Our pod­cast is pret­ty basic and we start every epi­so­de with part one, a review of the pre­vious matchday’s result and then a pre­view of the upco­ming match. This part is important to point out though — we have zero exper­ti­se! As we warn peo­p­le at the begin­ning of each epi­so­de, we are unof­fi­ci­al, unin­for­med, and unpre­pared! Quite lite­ral­ly we are just a bunch of fans sit­ting around tal­king about the match. I mean, I read up on the club as much as I can on the inter­net and I think I’m some­what well-infor­med, and Aus­tin and Jeff watch all the matches, but if you’re coming to VfB Stutt­gart Ame­ri­ca­na for brea­king news, well, you’re going to be dis­ap­poin­ted. I’m not sel­ling the pod­cast very well, but I can honest­ly say that we add abso­lut­e­ly not­hing to the con­ver­sa­ti­on, lol.

Part two is whe­re we give our pre­dic­tions for the next week for VfB and the enti­re Bun­des­li­ga. We use the most recent bet­ting odds and try our best to pre­dict results. I’m proud to say we were all over .500 last sea­son, so may­be we do know a litt­le bit! It’s usual­ly during this part whe­re Jeff and Aus­tin get a few minu­tes to talk about their clubs, and con­side­ring how bad 1.FC Koln was last sea­son, this was a good chan­ce for Jeff to exer­cise some men­tal the­ra­py!

We usual­ly add in a “The Good, the Bad, and the Ugly” seg­ment in homage to my favo­ri­te movie and then a “What We Lear­ned” seg­ment whe­re we talk about some­thing com­ple­te­ly ran­dom we lear­ned during the broad­cast, but for the most part, we try to NOT take our­sel­ves too serious­ly, we try to remain posi­ti­ve and upbeat (thanks to @MartinPanik1893, @SailRacer, @robg485, and Bren­do for being foun­ding mem­bers of the Gre­at Lakes Brust­ring Brü­der … it’s our unof­fi­ci­al VfB sup­port group and they often talk me off the ledge and remind me not to post any­thing until the “24 Hour Rule” has expi­red and I’ve cal­med down so I can remain posi­ti­ve and upbeat!), and we just try to act like the three or four of us are sit­ting around the pub tal­king about the club — and the league — over a few bever­a­ges.

How is the feed­back from other Bun­des­li­ga fans in the Sta­tes or Eng­lish spea­king Stutt­gart fans in gene­ral?

Sho­ckin­gly posi­ti­ve! We deci­ded to do the pod­cast just as a way to have fun and figu­red if we had more than five lis­ten­ers it was becau­se someone acci­den­tal­ly tun­ed in. So it’s been awe­so­me to hear so many kind comm­ents from peo­p­le about how the pod­cast isn’t ter­ri­ble. It’s defi­ni­te­ly “raw” and of low-pro­duc­tion qua­li­ty, but it’s not hor­ri­ble. That’s a low goal to try to achie­ve, but hey, we’ll take it.

The most fun part is that we’ve found out that there’s a small com­mu­ni­ty of like-min­ded Bun­des­li­ga fans in the Sta­tes, and even though our clubs face-off twice a sea­son, they’ve all been incre­di­bly sup­port­i­ve. We’ve even done a few inter­views and tal­ked to a few fans of other clubs, and tho­se are always a blast, just to get a dif­fe­rent per­spec­ti­ve. At the end of the day, it’s pret­ty clear that what comes across is that we are just a bunch of fans, that we try to stay posi­ti­ve, and that we are try­ing to have fun.

Regar­ding this sea­son, what do you think of the new sig­nings and what is your pre­dic­tion for the cam­paign?

I think whe­re I fit in as a bona­fi­de Stutt­gart sup­port­er is that I’m never too hap­py and I’m always a litt­le bit worried, lol!  Losing Kobel and Nico, well, tho­se are big los­ses … alt­hough we all knew they were going to lea­ve.  I’m of the opi­ni­on that losing Kobel will hurt a lot; I real­ly thought he was rock solid in the back, and even though we let up a lot of goals, I thought it was more based on how aggres­si­ve­ly we play­ed than any poor play on his part. So that depar­tu­re has me con­cer­ned.  Then inju­ries to Manga­la and Silas, obvious­ly, are and hop­eful­ly they can come back soo­ner rather than later, becau­se you could argue eit­her one could have been the team MVP last sea­son.  And I may be alo­ne here, but I’m going to miss Cas­tro … I real­ly thought he did a nice job adding a vete­ran pre­sence that this team nee­ded, and he see­med to play con­sis­t­ent­ly well last sea­son (which isn’t some­thing I can say I see in Dida­vi).  So the­re are some con­cerns that I defi­ni­te­ly have moving into the sea­son.
 
But … is it okay to say I’m cau­tious­ly opti­mi­stic?  Becau­se I real­ly think that the club is set up to have some of the best suc­cess it’s had in a long, long time!  And that’s for two main reasons — one, ever­yo­ne seems on the same page from the front office (Mislin­tat), the mana­ger (Mat­a­raz­zo), and the play­ers (too many to men­ti­on here).  This is tru­ly a group that seems to have bought into the “jung und wild” approach … find young talent, play young talent, and do it all aggres­si­ve­ly.  So one reason I think the future is bright is that the club has a phi­lo­so­phy and is sti­cking to it.  I just think that’s enorm­ously important.  It just seems that the­re is a real­ly posi­ti­ve vibe emana­ting out of Stutt­gart right now.
 
The other reason I’m opti­mi­stic is that the­re is so much talent on this team.  From Sosa and Sasa (who were made for one ano­ther), to Manga­la and Silas (who will hop­eful­ly be healt­hy soo­ner than later) to Anton and Endo (who are just rock solid on defen­se) to Ahma­da and Mas­si­mo (who I think are going to make some leaps this sea­son) to even Förs­ter (who is a whip­ping boy for the fans but when he plays the team wins), there’s just a real­ly nice pool of talent on this squad.  Add in some of the talent they’ve added from Füh­rich to Ito to Koul to Bayez and while they won’t all play this sea­son or even play big roles, some of them will make an impact this sea­son, so there’s some exci­te­ment in the youth ranks as well.
 
The third reason I think the club can do well this coming sea­son is that the Bun­des­li­ga may be as weak as it’s ever been.  This isn’t meant to say it will be easy, but con­side­ring we are com­pe­ting against Bochum, Furth, Koln, Bie­le­feld, Augs­burg, Mainz, Frei­burg, Uni­on … that’s almost half the league that I think will strugg­le this sea­son.  I hope I don’t reg­ret my words, but if ever the­re was a sea­son to finish in the top half, this is it!
 
So, I’d say the cei­ling for this club is 6th, part­ly becau­se I think Frank­furt, Wolfs­burg, and Uni­on will strugg­le due to coa­ching chan­ges and/or the stress of addi­tio­nal matches due to play in Euro­pean com­pe­ti­ti­ons, and the flo­or for this club is 14th as I think Furth, Bochum, Koln, and Bie­le­feld with strugg­le sim­ply due to lack of qua­li­ty.  6th-14th, gre­at ana­ly­sis, eh?!
 
Any­way, the sports­books seem to agree VfB will finish 11th on the table, but I’m more opti­mi­stic than that and will say VfB will have their second straight 9th place finish in as many sea­sons!

Any­thing you want to tell our rea­ders on eit­her side of the pond?

There’s so much more we could dive into, but this inter­view is alre­a­dy way, way too long and I’ve alre­a­dy was­ted way too much of your space, so just thanks in gene­ral to the VfB com­mu­ni­ty becau­se I don’t think you all rea­li­ze how vital you are for tho­se of us on this side of the Atlan­tic. Yes, we can try and trans­la­te BILD or Kicker or the local Stutt­gart news­pa­pers, but it’s just not the same as fol­lo­wing some of you on Twit­ter or Red­dit. Espe­ci­al­ly Red­dit as it’s an ama­zing resour­ce for Eng­lish spea­king fans who fol­low the club, and belie­ve me, it’s one of the best and most well-run forums for any Bun­des­li­ga club for tho­se of us who strugg­le with spea­king or rea­ding Ger­man. So thanks to all of you in Euro­pe for kee­ping the infor­ma­ti­on flowing.

Final­ly, to any rea­ders on the Ame­ri­can side of the pond, reach out to us! One of our favo­ri­te parts of the pod­cast is tal­king to other Ame­ri­can-based VfB fans, so if that’s you, get in touch. And who knows, if you hap­pen to live near Cleve­land, let’s start working on that Offi­ci­al Fan Club, eh?!

Thank you for the inter­view

Thanks so much for giving us the oppor­tu­ni­ty to ram­ble on, it’s been a lot of fun!

Pho­to: © ima­go (Title: Mr May­er-Vor­fel­der, you have a fri­end in Penn­syl­va­nia)

Schreibe einen Kommentar

Rund um den Brustring
Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.